Home
/
Dictionary
/
Hit the Hay

Hit the Hay.

English
idiom

To go to bed or go to sleep.

Learn real English
for free!

Daily expressions with examples, clips, and quizzes:

Trusted by1.5M+English learners & teachers worldwide

What it means...

To go to bed and get some sleep.

When someone says they’re going to hit the hay, they’re wrapping up their evening and heading off to sleep.

It’s casual and informal — the kind of thing you say at the end of a long day or a late-night gathering.

Use it when…

  • When it’s late and you’re ready to go to sleep
  • When you’re saying goodnight to friends after a gathering
  • When someone is clearly tired and should get some rest

Don’t confuse with...

Wrong icon

"Hit the Sack"

Go to bed and sleep, almost identical and equally informal

Wrong icon

"Turn In"

Go to bed for the night, slightly more formal but the same meaning

Correct icon

"Hit the Hay"

Go to bed and fall asleep

Where you’ll hear it

You’ll hear the "Hit the Hay" idiom in real life — at work, in relationships, or in the media.

Work & Business

Office Conversations

After a 14-hour shift, the nurse told her colleague she was finally hitting the hay.

Relationships & Social Life

Social Gatherings

Around midnight, the host thanked everyone and said he was going to hit the hay.

Media & Everyday Life

TV Shows / Movies

The cowboy finished his coffee, stood up, and said it was time to hit the hay.

Use it like this

Here’s how to use "Hit the Hay" idiom naturally in real conversations, with real examples.

Work & Business

Talking to Colleague

You

I’m going to hit the hay early tonight — big presentation tomorrow.

Colleague

Good idea. You need to be sharp. Get some sleep.

Relationships

Talking to Partner

Partner

Are you coming to watch the rest of the movie?

You

I think I’m going to hit the hay — I can barely keep my eyes open.

Everyday Conversations

Casual Chats

Friend

It’s only ten o’clock — you’re leaving already?

You

I’m exhausted. Going to hit the hay. I’ll call you tomorrow.

Last updated:
April 20, 2026

Become an Insider

Get exclusive invitations to try our new English online courses FOR FREE.

Enjoy special discounts and unique offers for club members only!

1
2

Tell us a bit about you to unlock more relevant content and insider perks.

Helps us tailor content to you.
Select an option
Select country
Select language
You’re in! Welcome to
the Insider Club.
Oops! Something went wrong. Please try again.
Unsubscribe
anytime.
Trusted by
1.5M+
English learners &
teachers worldwide
The Idiom Daily logoThe Idiom Daily Dictionary logo
The Idiom Daily © 2026
Cookie SettingsPrivacy Policy
The Idiom Daily logo